Bernice sits next to 5 phonetic neighbors — Bernadette, Beatrice, and Berenice are the closest matches by sound. Most share Bernice's English-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"bringer of victory"
"grace, eternal"
"pretty, beautiful"
"swooping eagle, falling vulture (star name)"
"variant of Ashley, ash tree meadow"
"unicorn of the East, divine omen"
"heavenly, sky (via Hawaiian/Polynesian -ani)"
"princess, noblewoman"
"gracious, flowing"
"pure one"
"orange tree, beautiful blossom"
"where roses grow, island of roses"
"God is gracious (via Jane/John)"
"twilight, between day and night"
"woman from Magdala, tower"
"horse-wave"
"modern American creation; jade-colored stone"
"modern constructed name"
"joyful, full of joy"
"free one, from France"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Bernice — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Greek origins, giving them the same cultural heritage as Bernice.
Rhythm: Bernice is a 2-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.