Back to Names

Leylah

Girl #3615 most popular
Arabic Persian Turkish English French

Meanings & Origins

"night, dark beauty"

Origin: Arabic Language: Arabic

Popularity

#3615
Current Rank
Rising
Trend
2
Syllables

Mockery Risk Analysis Premium

Kid-Friendly Safety: 100%
Detailed Breakdown
Rhyming
Spelling
Initials
Nicknames
Unlock Full Breakdown

Surname Harmony Premium

Enter your surname above to see harmony analysis

Premium Insights

See the complete analysis for "Leylah"

Rhymes with common teasing words
Good flow with most surnames
Check initials carefully...

One-time payment · Analyze all names forever

“The poetic Arabic name for 'night,' made iconic by a thousand years of love poetry”

Origin & Etymology

Leylah is a variant spelling of Layla, an Arabic name meaning 'night' or 'dark beauty.' The name has ancient roots in classical Arabic poetry, most famously in the legendary 7th-century tale of Qays and Layla — often called the Middle Eastern Romeo and Juliet — where Layla represents the idealized, unattainable beloved who inspires a poet to madness. The story was immortalized in Persian literature by Nizami Ganjavi in the 12th century and has influenced poetry across Arabic, Persian, Turkish, Urdu, and Bengali traditions for over a thousand years.

Popularity Story

Layla and its variants surged in the West after Eric Clapton's iconic 1970 song 'Layla,' written about his unrequited love for Pattie Boyd, inspired by the Persian poem 'Layla and Majnun.' The name has remained perennially popular, with creative spellings like Leylah appealing to parents wanting a distinctive twist on a proven classic.

Cultural Significance

In Arabic and Persian literary tradition, Layla is the archetype of perfect beauty and unattainable love. The 7th-century romance of Majnun Layla — 'Majnun' meaning 'the mad one' driven to insanity by love — has been called the 'Romeo and Juliet of the East' and remains one of the most celebrated love stories in world literature.

Fun Facts

  • Eric Clapton's 1970 song 'Layla' was inspired by the Persian poem 'Layla and Majnun' by Nizami Ganjavi (1141-1209)
  • The name Layla/Leila appears in literary traditions across Arabic, Persian, Urdu, and Bengali cultures spanning over 1,400 years of continuous use

Leylah in Other Languages

Urdu لیلیٰ
Arabic ليلى
Hebrew לילה
Persian لیلا
Turkish Leyla

Nicknames

Ley Lay

Middle Names

Rose Grace Mae Jade Nicole Sofia

Name Vibe

Elegant Romantic Classic Modern