Zacchaeus sits next to 3 phonetic neighbors — Zacharias, Zacheus, and Zechariah are the closest matches by sound. Most share Zacchaeus's English-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"pure, innocent, clean"
"lion"
"son of Rhys, son of the ardent one"
"victorious people (from Gaelic connection)"
"proud descendant, son of the proud one"
"dog star"
"nickname for Charles"
"modern variant of Aeson (healer)"
"strength, resolve, hardness (word name)"
"surname-to-given-name transfer"
"God is gracious"
"from the Roman Gens Terentia"
"aromatic spice from nutmeg"
"son of Rhys, ardor and enthusiasm"
"occupational surname for a mounted messenger"
"great tide, sea flow"
"dark, black-haired"
"Brock's town, badger settlement"
"asked of God, divine request"
"diminutive of Judith, praised woman"
"young warrior"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Zacchaeus — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Hebrew Zakkay origins, giving them the same cultural heritage as Zacchaeus.
Rhythm: Zacchaeus is a 3-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.