Stratton sits next to 5 phonetic neighbors — Sutton, Preston, and Drayton are the closest matches by sound. Most share Stratton's English-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"settlement on a Roman road, farm on the paved way"
"warrior people (Cree)"
"promised land, holy city"
"modern American creative name"
"hidden nook, secret alcove"
"from Laurentum; laurel-crowned"
"settlement by the bridge"
"selected, set apart"
"of Marion, son of Marion"
"without death, eternal"
"son of the prince (elaborated form)"
"from the hazel trees"
"Greece/Ionian (Javan/biblical element)"
"strength, endurance"
"new house, bright (via Xavier heritage)"
"little fire"
"Ella's hill, Elli's hill"
"to reap, harvest"
"little deer (Irish)"
"crooked nose"
"great, supreme, exalted"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Stratton — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Old English origins, giving them the same cultural heritage as Stratton.
Rhythm: Stratton is a 2-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.