14 baby names with a similar sound and feel to Shaye.
You searched for names like
"rose lady; a woman of roses"
"spear"
"follower of Dionysus"
"coined African-American name blending rhythm and cultural identity"
"charm, allurement"
"bright, luminous"
"brooding, sullen"
"Judge; one who judges"
"to carry across water, journey maker"
"the well-spoken one"
"sweetly gentle"
"north"
"Free one; from France"
"Possibly related to sword or fire brand"