17 baby names with a similar sound and feel to Shantaja.
You searched for names like
"little queen, noble one"
"One who abstains from forbidden things"
"dew of heaven (if from Hebrew Talya)"