Myrical sits next to 4 phonetic neighbors — Miracle, Mireille, and Lyrical are the closest matches by sound. Most share Myrical's American/Latin-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"miraculous wonder, divine marvel"
"kneader of bread (original literal meaning)"
"helmeted chief, armored head"
"to live long"
"lea land, grassy clearing"
"the ray of light"
"dwelling by the meadow valley"
"place name: Channel Island or US state"
"the road, the passage"
"strength, force"
"corn, golden grain"
"heavenly child, royal flowers"
"western waterfall"
"rare, elegant material"
"lake, pool"
"to flow down, descend"
"of Mars, dedicated to Mars"
"curved throwing stick"
"famous wolf"
"fictional Na'vi name from the Avatar franchise"
"from the Qin dynasty (Qin → China)"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Myrical — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have American/Latin origins, giving them the same cultural heritage as Myrical.
Rhythm: Myrical is a 3-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.