Meiyi sits next to 3 phonetic neighbors — Mei, Maeve, and May are the closest matches by sound. Most share Meiyi's Chinese cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"beautiful joy"
"Wide sandy plain; woman of the desert"
"golden-red, bright"
"literary surname evoking mystery and Gothic imagination"
"mystical revealer"
"grace, favor"
"female leader, respected elder"
"variant of Everett — brave, strong boar"
"God is with us; we have God"
"air, atmosphere"
"grace, favored"
"beauty, adornment, that which enhances and decorates"
"precious, valuable one"
"princess who is beautiful"
"beloved"
"to rise above, to stand out"
"Blend of Dee and Asia; gift or joy"
"like God; comparable to God's greatness"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Meiyi — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Chinese origins, giving them the same cultural heritage as Meiyi.
Rhythm: Meiyi is a 2-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.