Khylie sits next to 3 phonetic neighbors — Kylie, Riley, and Miley are the closest matches by sound. Most share Khylie's English-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"boomerang, returning stick"
"noble, exalted + strength, power"
"life"
"beautiful"
"little son, dear boy"
"hermitage meadow, woodland clearing"
"noblewoman, mistress of the household"
"friendship, constancy (flower language)"
"Grace and devotion blended"
"of the Julii family (related to Julius Caesar)"
"noble, nobility"
"ascent, going up"
"lord, master, lordly one"
"gift from God"
"compassion, kindness"
"Wood prepared for building"
"new beginning"
"melodic, flowing (from sound aesthetics)"
"hazelnut, wisdom"
"ewe of heaven"
"pretty, lovely"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Khylie — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Aboriginal Australian (Noongar) origins, giving them the same cultural heritage as Khylie.
Rhythm: Khylie is a 2-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.