Khamyri sits next to 3 phonetic neighbors — Kamari, Kimori, and Amari are the closest matches by sound. Most share Khamyri's Arabic/Swahili (Kamari root)-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"moon-like"
"princess, noble lady"
"exalted, elevated"
"born on Monday (Hausa day-name)"
"princess, helped by God (Zariah root)"
"grace and favor (from Anna)"
"fairy queen; princess"
"creative spelling variant of Kiana"
"sun, powerful one"
"Yahweh answers or provides"
"life, living"
"princess, noblewoman"
"princess, flower (associative with Zaria)"
"tender, compassionate"
"invented modern name, lady of the hills"
"new light, new star"
"radiant, brilliant light"
"modern African-American created name combining Sha- prefix with -da..."
Similar sound: These names share phonetic patterns with Khamyri — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Arabic/Swahili (Kamari root) origins, giving them the same cultural heritage as Khamyri.
Rhythm: Khamyri is a 3-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.