Kashvi sits next to 3 phonetic neighbors — Kashi, Kavya, and Kasvi are the closest matches by sound. Most share Kashvi's Indian-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"shining, brilliant, radiant"
"she who must be loved"
"feminine form of Darian/Darius"
"rival, eager, industrious"
"lake, beautiful"
"born in May, spring-like"
"member of the Gauts tribe"
"raven, dark one"
"of God, divine exaltation (via -iah suffix)"
"royal one from the heavens"
"rye meadow"
"beloved"
"the other Aenor"
"meditation on God, divine remembrance"
"dark-haired, dark complexion"
"divine, heavenly"
"little bird, desired"
"auspicious, benevolent"
"hay clearing"
"genuine, honest, pure"
"woodland clearing settlement"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Kashvi — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Sanskrit origins, giving them the same cultural heritage as Kashvi.
Rhythm: Kashvi is a 2-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.