Kahmari sits next to 4 phonetic neighbors — Kamari, Jamari, and Amari are the closest matches by sound. Most share Kahmari's Swahili/African-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"moonlight; of the moon"
"he will enlighten"
"of the forest (via Silvanus root)"
"joyful, bright"
"building material, beam"
"horse keeper, stable master"
"peace (folk etymology)"
"oak lake"
"bright, brilliant"
"victory of the people (as short form of Nicholas)"
"home ruler"
"from the Savoy region (French place name)"
"chip off the old block"
"God has given, gift of God"
"Yahweh remembers"
"victorious people"
"dark one, descendant of the dark one"
"place of the birch trees"
"lord, my lord"
"from the River Aire"
"to flow down; to descend"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Kahmari — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Swahili/African origins, giving them the same cultural heritage as Kahmari.
Rhythm: Kahmari is a 3-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.