Infant sits next to 3 phonetic neighbors — Infante, Vincent, and Finn are the closest matches by sound. Most share Infant's English-origin cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"one who does not speak, baby"
"of the wine, from the vineyard"
"noble and ready, prepared for battle"
"noble ruler (combined symbolic meaning of eagle + wolf)"
"son of Hermund"
"keeper of grain, granary worker"
"man from Sebaste"
"from Kansas City"
"God is with us"
"light, illumination"
"Roman clan name Horatius (origin uncertain)"
"to heal, to cure"
"slave of the Lord"
"he who descends"
"one who soars to great heights"
"powerful ruler"
"illumination, radiance"
"first among thinkers"
"oak grove, oak tree"
"safe, uninjured"
"carrier of burdens"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Infant — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Latin origins, giving them the same cultural heritage as Infant.
Rhythm: Infant is a 2-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.