13 baby names with a similar sound and feel to Glyn.
You searched for names like
"God's gracious gift"
"short form of longer Welsh names"
"murmuring rock (from Lorelei)"
"small, humble"
"prophetess, seer, oracle"
"woman from Lydia"
"lame, limping"
"free man; free woman"
"ink painting, ink picture"
"bird + ewe (blended)"
"grace or favor"
"Beloved; good (Hebrew diminutive related to Tov meaning good)"
"all wise (from Elvira root)"