Cassidy sits next to 4 phonetic neighbors — Cassidy, Cassie, and Cassius are the closest matches by sound. Most share Cassidy's Irish-rooted cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"curly-haired"
"gift of God"
"nature name: rivers, waterways"
"anglicization of Welsh Llwyd"
"wisdom and fire (fictional Fire Nation general)"
"son of Brice; son of Bryce"
"of the Dorians"
"from Rome (Rum/Anatolia)"
"God has helped"
"tail, conclusion"
"messenger of God"
"settlement by the bridge"
"he laughs, laughter"
"keeper of enclosed parkland"
"Haelstein's settlement"
"shining with glory"
"man of vigor, strong man"
"fictional Fire Nation prince name"
"bright, lively (Jay element)"
"Romantically associated with the poet Lord Byron meaning noble and ..."
"blond, yellow-haired"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Cassidy — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Irish Gaelic origins, giving them the same cultural heritage as Cassidy.
Rhythm: Cassidy is a 3-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.