Bali sits next to 4 phonetic neighbors — Bali, Bailey, and Bailee are the closest matches by sound. Most share Bali's Sanskrit-rooted cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"strength, power"
"pledge, oath, solemn promise"
"Beloved, wished for"
"possibly: lyre, harp (Hebrew kinnor)"
"seller of arrows"
"night beauty, celestial"
"snare, one who captivates (metaphorical)"
"industrious, striving"
"horse, swift as a horse"
"grace, favor"
"noble, excellent"
"festival of roses"
"place by the sea (possible Kumeyaay origin)"
"meadow, clearing"
"greatest, largest (diminutive of Maxine/Maximiliane)"
"mountain child (yama + mari)"
"ancient, enduring (via Kiana/Cian)"
"flower that blooms in adversity"
"stone worker, stonemason"
"modern coinage, variant of Mackenzie"
"orchid flower"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Bali — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Sanskrit origins, giving them the same cultural heritage as Bali.
Rhythm: Bali is a 2-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.