Azarius sits next to 3 phonetic neighbors — Azariah, Lazarus, and Zacharias are the closest matches by sound. Most share Azarius's Hebrew-rooted cluster, so the rhythm and vowel shape carry across the list.
You searched for names like
"Yahweh has helped"
"strength, God is my help"
"of Mars, dedicated to the war god"
"modern blend of Jay + -ren"
"future, what is yet to come"
"the metal copper"
"short form of Bradley or Bradford"
"rejoice, be happy"
"he to whom it belongs"
"of Mars, god of war"
"third son with divine grace"
"modern invented name"
"worker, one who builds"
"healer (via Jason)"
"broad valley, wide hill"
"settlement of Holston, holly stone homestead"
"from the rocky hill, crag dweller"
"bright will, shining desire"
"ash tree town, settlement near ash trees"
"pure strength"
"young warrior"
Similar sound: These names share phonetic patterns with Azarius — similar vowel sounds, consonant clusters, or rhythm.
Shared roots: Several names on this list have Hebrew origins, giving them the same cultural heritage as Azarius.
Rhythm: Azarius is a 4-syllable name. Names with the same syllable count tend to feel interchangeable when you're narrowing your list.