Marta vs Marie

Baby Name Comparison — 2026

Marta

Girl #2,128 Most Popular 2 Syllables

"mistress, lady, the lady of the house"

Origin: Aramaic marta

Spanish Italian Polish Swedish Brazilian Portuguese

✓ All Clear

Girl #637 Most Popular 2 Syllables

"beloved, wished-for child"

Origin: Hebrew (Miryam)

French German English Dutch Scandinavian

15 High Risk

{:type=>:rhyme, :severity=>:medium, :message=>"'Marie' rhymes with 'pee'"}

Marta Rank #2,128

Marie Rank #637

Marie is more popular, ranked #637 vs #2128 for Marta.

Is Marta or Marie more popular?

Marie is more popular, ranked #637 compared to Marta at #2128 in the United States.

What do Marta and Marie mean?

Marta means "mistress, lady, the lady of the house" (Aramaic marta origin). Marie means "beloved, wished-for child" (Hebrew (Miryam) origin).

Are Marta and Marie boy or girl names?

Marta is primarily a girl name. Marie is primarily a girl name.